NEDEN ERDİNÇ DEĞİL DE ERDİNG?

Fransa’da doğup büyüdükten sonra Sochaux altyapısına giren ve şimdilerde St. Etienne formasıyla Türkiye’yi temsil eden Mevlüt Erdinç, Fransa’nın Surface dergisine soyadıyla ilgili ilginç bir itirafta bulundu.

Biz onu Mevlüt Erdinç olarak bilsek de Fransa’da top koşturduğu takımlarda sırtında “Erding” yazıyor. Gerçek soyadının Erding olmadığını söyleyen Mevlüt, soyadının ilginç hikayesini paylaştı: “Babam Fransa’ya geldiğinde ailemizin soyadını yanlış bir şekilde yazdırmış ve soyadımız Erding olarak kalmış. Kardeşleri arasında Fransa’ya ilk gelen benim babammış, o yüzden kuzenlerimin de soyadı Erding. Ama aslında Ibrahimovic gibi: “Erdinch” diye okunuyor ve Erdinç olarak yazılıyor. Aslında birçok sefer bunu düzeltme fırsatım vardı ama bunun iyi bir hatıra olduğunu düşündüğüm için böyle kalmasını tercih ettim.”